Published this Tuesday, September 29 for Marianne, the Ifop survey carried out amongst 2,000 French men and women brought about a actual outcry on the net. This panel was requested about what they thought-about to be a “proper behavior”For highschool ladies.
A “correct conduct”For highschool ladies
It all began on September 12 when a scholar shared a publish in regards to the college bullying she suffered whereas in faculty with the hashtag to again it up. #BalanceTonBahut. Then, two days later, the hashtag # monday14september, demanding the suitable of younger ladies to decorate as they see match with out risking being victims of sexist acts, harassment or sexual assault, was launched. This motion was strongly supported by Marlène Schiappa, Minister for Citizenship.
While the controversy continues to swell on the net for the reason that declaration of the Minister of Education, Jean-Michel Blanquer, with reference to “republican dress”, The Ifop polling institute printed this Tuesday, September 29 a survey carried out for the weekly Marianne with 2,000 French men and women by asking them the next questions: “What is a correct dress in high school ?”; “Would you like public high schools to allow or prohibit girls from wearing the following clothes on their premises? ”
Respondents then needed to give their opinion on 4 totally different outfits: the “no bra”Described as a“top without a bra through which the tips of her nipples are visible ”, a “Top with plunging neckline“, the “crop top”,“a t-shirt showing the navel” and one “top revealing the straps of the bra”. Each of these examples was accompanied by drawings illustrating a highschool woman with an open and beneficiant breast. For each of them, greater than half of the panel desires to ban these outfits.
In addition, Ifop requested a query about “high school girls legs unveiling”By providing 4 new outfits: the mini-skirt, the denims with holes, the tight gown and eventually the mini-shorts. According to the outcomes, 56% of respondents need the carrying of mini-shorts to be banned and 49% for mini-skirts.
The indignation of Internet customers …
Very shortly, this survey provoked a wave of indignation on social networks both on the questions requested and on the drawings chosen for example the clothes worn by the highschool ladies. Many individuals have denounced this survey “despicable”And“sexist”.
Rebecca amsellem, economist, additionally commented on this topic: “So we are in 2020 and it seems quite normal for a polling institute to create a debate around what girls should wear. Can’t wait to hear what% of French people think it’s OK for boys to show their knees. ”
… but additionally from the political class
Apart from web customers, the political class additionally protested towards this ballot. Jean-Luc Mélenchon for instance denounced “propaganda polls for the dictatorship of the Puritans. A mirror effect against women’s freedom. ” “A distressing poll of silliness and sexism accompanied by drawings reducing young girls to their breasts and skirts and reducing young men to voyeurism”, In flip expressed Ségolène Royal.
Mounir Mahjoubi, former Secretary of State for Digital, was indignant towards “the entice of hypersexualization and the reification of girls’s our bodies. “100% of girls need to be left alone“, asserted Yaël Braun-Pivet, member of the presidential majority and president of the Law Commission of the National Assembly.
Ifop is justified
Faced with the controversy, Ifop instantly reacted and justified itself in a assertion posted on Twitter. “Ifop has been measuring the support of the French for the social movements that have agitated the country for several decades, carrying out a survey on the theme of “ high school girls ‘attire’ appeared to us both relevant, because it corresponds to the heart of the movement’s demands, and in line with the terms of the current public debate. ”
Ifop additionally justified itself with regard to the designs used: “We used default pictograms, which already appeared in other studies relating to the relationship of the French to the unveiling of bodies. These surveys, carried out head-on by Ifop’s ‘gender, sexuality and sexual health’ pole, have for many years been measuring the sexual pressure experienced by women in our society and the difficulty in raising awareness in this regard. ”
Here is the complete press launch: