“Everyone is accountable for their very own stupidity”, – with this quote of the well-known German theologian and anti-fascist Dietrich Bonhoefer, the consultant of the conservative faction CDU / CSU Sebastian Brehm ended the dialogue within the Bundestag, which on Wednesday, September 16, mentioned the state of affairs in Belarus.
At the identical time, Brem appealed to the deputies of the populist celebration “Alternative for Germany” (AfD), who, in assessing what is going on in and round Belarus, took a place totally different from representatives of all different events represented within the German parliament – the ruling CDU / CSU and the SPD, in addition to the opposition Greens, the liberal FDP and the post-communists from the Left Party.
Heiko Mas: hair stands on finish as a result of scale of falsification
The debate was opened by German Foreign Minister Heiko Maas, who described the state of affairs in Belarus, the place after the presidential elections held on August 9, peaceable protests towards the falsification of their outcomes, from which, in keeping with Mas, “the hair stands on finish,” proceed.
German Foreign Minister Heiko Mas
He sharply condemned the repression of the authorities towards the leaders of the protest motion and members of the Coordination Council of the Belarusian opposition, noting that “final week solely due to the decisive intervention of a number of European diplomats, together with the German ambassador to Belarus, was it attainable to stop the arrest of the Nobel laureate, 72-year-old Svetlana Aleksievich from her at dwelling”.
The minister left no doubts that Germany “stands on the aspect of the individuals who peacefully oppose violence and for his or her rights” and mentioned that “he’ll proceed to assist the Belarusian civil society.” Five of the six sectors, into which the plenary corridor of the Bundestag is split in keeping with the variety of factions, greeted these phrases with applause. Only AfD deputies, who’re assigned to the intense proper sector within the corridor, didn’t applaud. Looking from the press rostrum, he’s – at a look. And it quickly grew to become clear why.
Populist award for pro-Kremlin propaganda
The minister was adopted by Waldemar Herdt, one of many Russian-speaking deputies of the AfD faction. With a attribute accent, however in wonderful German, he referred to as what is going on in Belarus much like the occasions in Syria, Iraq and Ukraine, and the widespread denominator is the method of Western nations, which, in keeping with him, are starting to indiscriminately assist the opposition, which, Herdt continued, turns terrorists of the Islamic State group. Therefore, they are saying, one shouldn’t be shocked on the harsh response of the Belarusian authorities.
AfD faction deputies often solely clap their members
In response to this assertion, CDU Secretary General Paul Ziemiak jokingly promised to “personally ask Putin to offer Herdt a particular prize for the very best overseas coverage propaganda in favor of the Kremlin of the yr.”
And Sebastian Brehm cited the quote from Bonhoefer talked about in the beginning, commenting on the speech of one other AfD deputy, Anton Friesen, in addition to Herdt, a local of Kazakhstan.
Friesen in contrast the protests in Belarus and their suppression by the Belarusian safety forces with the actions of the German police at demonstrations by opponents of quarantine restrictions in reference to the coronavirus pandemic. To make such a comparability is an entire absurdity and mockery of the protesters Belarusians, Social Democrat Frank Schwabe mentioned in response, noting that in Belarus “we see essentially the most extreme violence within the streets, persons are overwhelmed to dying with truncheons, whereas in Germany persons are not prevented from taking to the streets even with essentially the most ridiculous calls for. “
Even German post-communists are in favor of sanctions towards Lukashenka
As for the remainder, in the middle of the parliamentary debates, they mentioned tips on how to assess what is going on in Belarus and the measures that the European Union ought to take on this state of affairs. It is noteworthy – and this was not seen by a number of the audio system – the place of the ruling events in Germany is shared not solely by the opposition “inexperienced” and liberals, however, usually, by the post-Communists from the Left Party, which grew to become clear from the speech of its consultant Thomas Lutze (Thomas Lutze).
This is how they handled members in peaceable protests in Minsk
Like nearly all different audio system, he considers the protests in Belarus not the results of some conspiracy of the West, however “an expression of protest towards the powers that be in Minsk,” who, in response to those protests, “thinks nothing else however brutal violence, which is inconceivable. justify. “
The consultant of the Left Party didn’t even object to the imposition of sanctions, which is continually criticized by German post-communists in relation to Russia. Lutze solely believes that the EU sanctions coverage ought to be balanced, not have an effect on strange folks, be efficient in relation to the nomenclature and apply personally to Alexander Lukashenko, whom he, like different deputies, calls the initiator of falsification of the election outcomes.
Russia’s particular duty for occasions in Belarus
The query of non-public sanctions towards representatives of the regime in Minsk accountable for falsifying the election outcomes and repressing protesters, the overseas ministers of the EU member states will focus on in Brussels subsequent Monday, September 21. And, as Heiko Mas mentioned in the course of the debates within the Bundestag, the inclusion of Lukashenka within the sanctions record can even be on the agenda.
This is how Lukashenka Putin’s relationship is seen by Sergei Elkin
In his speech, the German Foreign Minister additionally identified the particular duty of Russia for what is going on in Belarus. This duty, in keeping with Mas, stems from the notably shut relations between the 2 nations, which aren’t questioned by the Belarusian opposition both. “But with such nonetheless unconditional assist for Alexander Lukashenko and hybrid affect, Moscow will undoubtedly lose the sympathy of the folks in Belarus,” mentioned Heiko Mas.